Вот я лох. Уже во второй раз перевела фанфик, который уже был переведён до меня
Надо было по "Корре" переводить, а не по поням. В первом фандоме русское творчество читать почти невозможно, а переводом как раз мало кто занимается (хотя я же на фикбуке смотрела, чего я вообще ждала ) А вообще вчера фики на английском до полуночи читала. На удивление увлекательно. А ещё это чувство, когда находишь ошибку в тексте на иностранном языке... эх, лепота хD
А свой уже переведенный перевод я всё-таки чуть позже выложу. Не пропадать же трудам
P. S. KIsmet~, ты решила насчёт дизайна? Просто мне же и на обдумывание время нужно.